Kultur entdecken in der Museumsstellmacherei Langenrehm: Herbert Timm liest "De ole Mann un das Meer" nach Ernest Hemmingway

Langenrehm. Am Sonntag, 1. September, erwartet die Besucher der Museumsstellmacherei Langenrehm eine spannende Lesung op platt. Herbert Timm stellt seine plattdeutsche Übersetzung von Hemmingways Klassiker "Der alte Mann und das Meer" vor. Das Museum ist an diesem Tag regulär in der Zeit von 11 bis 17 Uhr geöffnet.
Besucher erkunden die Ausstellung im Wohnhaus und entdecken verschiedene Holzarbeiten in der Werkstatt. Die Museumsstellmacherei ist bis zum 27. Oktober immer sonntags geöffnet. Der Museumseintritt inklusive der Lesung kostet 3 Euro für Erwachsene, für Personen unter 18 Jahren ist er kostenfrei. Der kostenlose Regionalpark-Shuttle hält direkt am Museum.

Herbert Timm, der ehemalige Plattdeutschbeauftragte des Landkreises Harburg, hat Ernest Hemmingways berühmte Novelle von dem alten Fischer und seinem Kampf mit dem großen Fisch ins Plattdeutsche übersetzt. Freunde der plattdeutschen Sprache hören die Interpretation des amerikanischen Literaturklassikers in der gemütlichen Atmosphäre der Stellmacherei. In Langenrehm wird noch Platt geschnackt.
Außer der traditionellen Sprache entdecken Kinder und Erwachsene das traditionelle Stellmacher-Handwerk. Den ganzen Tag über gibt es viel zu entdecken: Ehrenamtliche Stellmacher restaurieren eine Kutsche aus dem 19. Jahrhundert - vor den Augen der Besucher. In der historischen Werkstatt schauen Kinder und Erwachsene dem Stellmacher bei traditionellen Holzarbeiten zu. Die Ausstellung im Wohnhaus zeigt den häuslichen Alltag der Stellmacherfamilie Peters. Das Café Peters auf der Deele lockt mit herzhafter Brotzeit, frischem Kaffee und süßen und pikanten Buchweizenpfannkuchen zum gemütlichen Verweilen.

Die nächste Lesung in der Museumsstellmacherei findet am Sonntag, 28. September statt. Theatermacher Thorsten Riebesel trägt das Stück "Appelschnut und die Philosophie" von Otto Ernst vor.