Letztes Mal in diesem Jahr: Plattdeutscher Mühlenschnack mit Glückspiel op Platt
Moisburg. „Umbüdeln“ – das plattdeutsche Bingo steht beim letzten Plattdeutschen Mühlenschnack in diesem Jahr am Freitag, 29. Oktober, in der Zeit von 15 bis 17 Uhr, im Mittelpunkt des Mühlenmuseums Moisburg. Mit Moderator Dr. Heinz Harms wird gespielt und wie jeden letzten Freitag im Monat „op platt in de Möhl sproken“.
Der Eintritt ist wie immer frei. Aufgrund der aktuellen Bestimmungen ist die Teilnehmerzahl auf 30 Personen beschränkt und eine Anmeldung bis 25. Oktober unter Telefon 0 40/790 17 60 notwendig. Beim Mühlenschnack werden alle aktuell gültigen Hygieneregeln eingehalten.
Spielen macht Erwachsenen Freude – das alte „Umbüdeln“ war auf dem Land lange sehr beliebt und füllte ganze Tanzsäle. Besonders begehrt waren die Gewinne, die häufig aus Fleischpreisen bestanden. Denn die Tradition entstand in der Notzeit nach dem Zweiten Weltkrieg. Heute ist das „Umbüdeln“ oder „Verspielen“ (neumodisch auch Bingo oder Lotto genannt) ein unterhaltsames Spiel, bei dem ausgiebig geschnackt wird. Nicht mehr um Preise wird gespielt, sondern für Freude und Gemeinschaft. Und ganz nebenbei lernen die Mitspieler auch neue plattdeutsche Wörter hinzu.
Der Plattdeutsche Mühlenschnack im Mühlenmuseum hat sich nach seiner vierten Saison etabliert. Als profunder Kenner der alten Regionalsprache steht Dr. Heinz Harms aus Hollenstedt, Zweiter Vorsitzender des Vereins För Platt e. V., bereit. Er moderiert einen Nachmittag für alle Interessierten, die gern op platt schnacken möchten.
Plattdeutsch oder Niederdeutsch ist die ursprüngliche Sprache der Region. Aktuell sprechen rund 14 Prozent der Norddeutschen die Regionalsprache, die im Sinne der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen anerkannt ist. Das Interesse am Plattdeutschen steigt beständig: Lesewettbewerbe, Schulunterricht und zweisprachige Ortsschilder bringen die Sprache immer mehr in den Alltag zurück.
Der Landkreis Harburg finanziert zusammen mit dem Förderverein des Freilichtmuseums am Kiekeberg in Ehestorf die Stelle einer Plattdeutsch-Koordinatorin. Sie vernetzt die regen plattdeutschen Aktivitäten in der Region und möchte noch mehr Menschen mit dem Plattdeutschen erreichen.